Нет русской озвучки в "Каменных сердцах"

В дополнении Каменные сердца не разгаваривают на русском, переключил на английский заговорили....что делать???

играть с английским?

Тоже заметил такую фигню. Сделал следующим образом. Сначала стянул с инета отдельно русскую локализацию, а потом поверх накатил еще раз ДЛС и все стало на свои места. У меня почему-то изначально не было русской озвучки, может из-за того что стянул репак такой, не обратив внимание на язык.

uris6
у меня с озвучкой, но токая проблема в дополнительных новых диалогах с Трисс и Йэнифэр пришедшие с патчем 1.10

uris6
bot_max
Потому что ваше DLC , распостранялась до официального релиза и у него были проблемы с озвучкой и анимацией, сам скачал ещё 12 октября хотел попробовать установить на стимовскую версию. Играйте в лицензию и будет вам счастье( и прошу не трещать про то что нет защиты и по этому халява это тоже лицензия)

POLKOVNIK2005
Полностью поддерживаю.

не знаю у меня лицензия от GOG проблем нет с озвучкой . купил и живу спокойно))все на русском говорят. либо покупаешь лицензию и живешь спокойно получая все обновления . либо смотри на торрентах игру + озвучка +патч 1.10 + Адон+ DLC 1.10 от GOG на мой взгляд игра стоит того чтоб купить лицензию. потому как исправления выходят к игре. лучше получать их,а не искать))

Помогите решить проблему с отсутствием озвучки в диалогах ((( вроде лицуха от GOG и DLC покупное, всё автоматом установилось, но озвучки нет (( тупо одни субтитры ( уже и не знаю что делать ((

Игорь Куракин
Заново перекачать DLC

ZorbaBudda
уже перекачивал и из GOG и из торрентов всяких, результат нулевой ((

Игорь Куракин
Не знаю, у меня все в порядке со звуком
yadi.sk/d/NSHS96xZjj62t

ZorbaBudda
Опять переустановил всё и та же фигня (( пол дня в сети ползаю и не могу решения найти, у многих есть такая проблема, но конкретного решения нет ( кому то помогла переустановка, кто-то файл меня качает с озвучкой и заменяет оригинал ( а я что-то уже все эти способы попробовал и ничего не выходит (

Игорь Куракин
Прверь есть ли у тебя вот такой файл rupc.w3speech по пути ...\The Witcher 3 Wild Hunt\DLC\ep1\content

ZorbaBudda
есть, 451 907 kb. весит ( я про этот файл и говорил, что типа скачивают отдельно и заменяют, пробовал этот вариант то же не канает.

ZorbaBudda
Вот думаю что ещё вариант остаётся, перенести сохранения и тупо вообще всё снести и заново качать и игру и патчи и дополнения, а потом сохранения закинуть, но думаю что это уж совсем радикально ( и устану выкачивать столько гигов (

Игорь Куракин
Голосов нет только в дополнении или вообще в игре?
Может с настройками звука чо? 5.1, стерео ?

ZorbaBudda
фиг знает, у меня игра пройдена, по этому именно диалоги не могу посмотреть, в самой игре когда пробегаешь мимо кого-то или просто подходишь для разговора то голоса присутствуют, а вот именно когда диалог по сюжету начинается тупо звук игры на заднем фоне, субтитры и молчаливая мимика персонажей. Короче, снёс всё, сейчас выкачиваю 41 гиг обратно, пусть всё установит, а потом закину сохранения и гляну пойдёт или нет ( потом отпишу по готовности )))

Как вариант в реестре по пути HKEY_LOCAL_MACHINE \ SOFTWARE \ Wow6432Node \ GOG.com \ Games \ 1441355562 \ проверить в файле LANGUAGE стоит russian или english

Играю на польском звуке. Озвучка и лицевая анимация в ДЛС отсутствуют. Русский - та же ситуация. Работает только с английской озвучкой. Хочу на польской. Проблему кто-нибудь уже решил?(

games-reviews.net/publ/stati/net_zvuka_v_kvestak..

Установи Русскую озвучку,а потом каменные сердца